讓你的賽事、展覽和故事,被聽見,也被留下

我專門為運動與文化組織規劃、製作中英雙語 podcast。從選題、訪談到上架一次完成,你只需要把故事說好。

Bilingual podcasts for sports and cultural organizations in Taiwan, from the first idea to the published episode.

你可能正在煩惱

  • 活動結束了,精彩的故事卻沒有被好好記錄下來。
  • 補助計畫要求成果推廣,但除了成果報告,不知道還能做什麼。
  • 想經營會員、校友或支持者,社群貼文的觸及卻越來越低。
  • 想做 podcast,但內部沒有人手,也不知道從哪裡開始。

Podcast 能把一次性的活動,變成可以一再被聽見的內容。

服務對象

  • 運動協會、球隊與賽事主辦單位
  • 國際賽事與國際交流計畫
  • 在台外國商會、代表處與國際學校
  • 大學體育與運動相關系所
  • 博物館、地方文化館與藝文團體
  • 生態保育與社區營造團體
  • 文化與運動相關基金會
  • 社區大學、圖書館與推廣教育單位

組織製作方案

節目規劃顧問

適合想做 podcast,但還沒開始的組織。

  • 目標受眾與節目定位
  • 節目形式建議(訪談、單人或系列)
  • 前 5 集題目
  • 製作流程與設備清單

費用NT$12,000 起

形式1 到 2 次會議,加上一份書面規劃。

最完整的方案

一季代製

適合想要專業成品,但沒有人力的組織。

  • 節目企劃與訪綱
  • 錄音協助(現場或線上)
  • 剪輯與後製
  • 中英字幕
  • 節目說明與章節標記
  • 上架 Apple Podcasts、Spotify 和 YouTube
  • 結案成效報告:收聽數據與可放進成果報告的素材

費用NT$60,000 起6 集一季,約 NT$10,000/集

形式以 6 集為一季,可依需求調整集數。

內部培訓

適合想自己長期經營節目的團隊。

  • 節目規劃
  • 錄音與剪輯
  • 標題與縮圖設計
  • 推廣方法

費用NT$15,000 起半天;一天 NT$25,000 起

形式半天或一天的工作坊,依團隊程度調整,可搭配後續諮詢。

第一次合作

先試作一集

不確定要不要做一整季?先做一集完整的成品,從訪綱、錄音、剪輯、中英字幕到上架都包含。滿意再續做整季,試作費用可以全額折抵。

NT$12,000 續約一季全額折抵

一季代製做完後,也可以接著培訓,讓團隊之後自己接手。價格為未稅起價,實際金額依集數、形式與交通而定,健檢後提供正式報價。

專案實績

除了自己的節目,我也和公部門、學校合作過,熟悉計畫的審查、時程與成果要求。

公部門專案

新竹市香山濕地導覽手冊

海洋委員會海洋保育署、新竹市政府|共同編寫

負責範圍
金城湖賞鳥公園、香山濕地海洋保育中心、海山漁港北側、南港賞鳥區、蟹田,五個場域的一日遊程規劃。
做法
以自行車串連路線,搭配使用在地食材的餐飲,兼顧綠色導覽的教育意義。

教學

podcast 行銷課程

新竹市竹塹社區大學|講師

內容
用「蛋糕理論」帶學員從受眾、標題、字幕到縮圖,並現場拆解同類型的熱門節目。
形式
2 小時實體課程,包含現場問答。

自製節目

Diverax 跨國訪談

企劃、訪談、剪輯、字幕到上架,一人完成

規模
來賓來自秘魯、烏拉圭、委內瑞拉和阿根廷,用中文、英文、西班牙文訪談,跨時區線上錄音。
觸及
YouTube 累積約 5 萬次觀看。

徵求合作

第一個 podcast 委託案例,留給你

前 2 個合作單位試作一集只要 NT$8,000(原價 NT$12,000),條件是同意把合作過程與成果做成公開案例。

此優惠限試作一集;續做整季依一般價格計算,試作費用可全額折抵。

預約免費節目健檢

合作流程

  1. 免費節目健檢

    20 分鐘,了解你的目標、受眾和手上的資源。

  2. 提案與報價

    5 個工作天內,提供節目規劃和正式報價。

  3. 製作

    確認訪綱、錄音、剪輯,最後由你審閱確認。

  4. 上架與推廣

    發布到各大平台,並附上推廣用的文字與圖片素材;一季結束後交付成效報告。

時程範例:一季 6 集,雙週更新

  1. 第 0 週免費節目健檢
  2. 第 1 週提案與報價,確認後簽約
  3. 第 2 週確認節目定位與前 3 集訪綱
  4. 第 3 到 4 週錄音、剪輯,第 1 集上架
  5. 之後每 2 週上架一集,約第 14 週完成一季
  6. 第 15 週交付結案成效報告

誰負責什麼

我負責

  • 節目企劃與訪綱
  • 錄音(現場或線上)、剪輯與中英字幕
  • 上架、推廣素材與成效報告

你們負責

  • 指定一位窗口
  • 聯絡並邀請來賓、提供背景資料
  • 每集審閱一次,約 1 小時

講座與課程

給想自己經營節目的人:一堂課帶你走過開播後最關鍵的 30 天。

課程主軸:podcast 蛋糕理論

一個節目像五層蛋糕,從最底層往上疊,每一層都要建在前一層上。很多人一開播就把力氣花在縮圖和社群,卻還沒想清楚最底下的兩層。

課堂也會比較 podcast 與電視、社群廣告、短影音的行銷力,並以公視「P 新聞實驗室」與「大人學」兩個 YouTube 頻道為案例。

Alexander 在教室講台上講解 podcast 行銷,投影片標題是「行銷載體的演進」
竹塹社區大學 podcast 行銷課程現場:談行銷載體從雜誌、廣播到 podcast 的演進
  1. 核心內容與音質
  2. 找到受眾、選對平台
  3. 標題、字幕與縮圖
  4. 粉絲經營與節目風格
  5. 忠實聽眾與長期資產
由下往上:先把底層做穩,再往上疊

兩小時講座

適合社區大學、學校、圖書館與公部門的推廣課程。

  • 蛋糕理論完整一輪
  • 找受眾:拆解同類型前 5 名節目
  • 標題、字幕與縮圖怎麼改
  • 10 分鐘現場問答

費用企業與民間單位 NT$8,000 起公部門與學校依主辦單位講座鐘點費標準

形式2 小時,20 到 100 人,可到府或線上。

半天工作坊

適合想邊學邊做的小班課程。

  • 講座的全部內容
  • 現場寫下自己的受眾輪廓
  • 改寫 3 個集數標題
  • 用評分表檢查自己的縮圖

費用NT$12,000 起20 人以內

形式3.5 小時,8 到 20 人,學員帶筆電或手機。組織內部的長期培訓,請見上方「內部培訓」。

一對一節目診斷

適合已經開播、想知道下一步該改什麼的主持人。

  • 課前先聽 2 集、看過你的頻道
  • 檢視定位、標題、縮圖與受眾
  • 會後 3 天內寄出書面建議
  • 列出最優先要改的 3 件事

費用NT$2,500/次首批 3 位 NT$1,500

形式60 分鐘線上會議,個人或一個節目團隊。

上完課,30 天內完成這三件事

  1. 找到你的受眾:寫下他們是誰、在哪裡、在意什麼。
  2. 重寫節目與集數的標題,加上字幕。
  3. 設計一張會被點進來的縮圖。

首批優惠:前 3 位預約一對一節目診斷的人只要 NT$1,500(原價 NT$2,500),條件是同意把診斷前後的改變做成案例,並寫一段回饋。

關於我

  • 3 種語言中文、英文、西班牙文訪談
  • 4 國來賓秘魯、烏拉圭、委內瑞拉、阿根廷
  • 課程講師新竹市竹塹社區大學 podcast 行銷課程
  • 共同編寫新竹香山濕地導覽手冊

我是 Alexander Hung,自雇的運動文化工作者,也是 Diverax 的主持人。Diverax 是一個跨文化的運動節目,我和來自拉丁美洲的來賓聊他們的球場、球迷和城市,用運動讀懂一個地方。

我從大學時期就開始做運動採訪,訪問過徐裴翊,也和龔榮堂短暫合作過。現在我用中文、英文和西班牙文訪談,從企劃、邀約、錄音到字幕和上架都自己完成。

我也在新竹市竹塹社區大學開設 podcast 行銷課程,把做節目的經驗整理成別人也能照著做的方法。

我做節目的方式很簡單:先聽懂一個地方,再把它說給更多人聽。幫組織做節目,也是同一件事。

正在寫明年度計畫書?

先拿一份免費的《組織 podcast 規劃檢查表》,列出把 podcast 寫進計畫前要想清楚的事:

  • 節目目標與受眾怎麼寫
  • 預算要編哪些項目
  • 成果要怎麼呈現
免費索取檢查表

常見問題

費用大概多少?

每個方案都標了起價:節目規劃顧問 NT$12,000 起、一季代製(6 集)NT$60,000 起、內部培訓半天 NT$15,000 起。實際金額依集數、形式,以及是否需要現場錄音或外地交通而定,健檢之後會提供正式報價。

不確定要不要做一整季,可以先試試看嗎?

可以。試作一集 NT$12,000,包含訪綱、錄音、剪輯、中英字幕和上架。滿意再續做整季,試作費用可以全額折抵。

做出來不滿意怎麼辦?

錄音前,訪綱會先由你確認;每集成品包含 2 次修改。付款分兩期:簽約時付 50%,交付時付 50%。合作前會簽正式合約,寫明交付項目、時程與修改次數。

一季要多久?我們要花多少時間?

一季 6 集、雙週更新,從健檢到完成大約 15 週。你們需要指定一位窗口、邀請來賓並提供背景資料,每集審閱一次,約 1 小時,其他都由我處理。

免費節目健檢和一對一節目診斷有什麼不同?

20 分鐘的免費節目健檢給想委託製作的組織:我們聊你的目標、受眾和資源,之後我會提出方案與報價。一對一節目診斷是給已經開播的主持人的付費服務:我會先聽你的節目,會後寄出書面建議。

講座的費用怎麼算?

公部門與學校依主辦單位的講座鐘點費標準,外地另計交通費;企業與民間單位依場次和人數報價。

可以開發票或收據嗎?

目前以個人名義承接,可以開立領據或勞務報酬單,所得稅與二代健保補充保費由付款單位依規定扣繳。如果貴單位的核銷需要其他單據,請在健檢時先告訴我,我們在報價前一起確認。

我還沒開播,可以上課嗎?

可以。講座會從節目定位講起。一對一節目診斷則建議至少有 2 集再預約,建議才會具體。

可以寫進補助計畫嗎?

可以。很多補助計畫要求成果推廣或紀錄,podcast 可以作為其中一項成果。我可以協助把製作項目和預算寫進計畫書,實際能否列支,以各補助辦法的規定為準。

只有你一個人,萬一進度延誤怎麼辦?

我同時最多只接 2 個製作案,確保每個案子都有足夠時間。製作期間每週固定回報進度;錄音時用兩套設備同步錄製,檔案也會雙重雲端備份。合約會寫明每集交期,並比你的活動或核銷期限至少提前 1 週完成,保留緩衝時間。

來賓需要簽什麼?錄音檔怎麼保存?

我會提供中英文的來賓授權同意書範本,錄音前由來賓簽署。原始錄音檔在結案後保留 12 個月,期間可以隨時索取,之後刪除;如果貴單位有自己的規定,也可以照你們的規定處理。

成品的權利歸誰?

節目成品歸委託單位所有,我保留作為作品集展示的權利。如果有其他需求,可以另外約定。

需要自己準備錄音設備嗎?

不需要。可以線上錄製,現場錄音的設備也由我準備。

做完之後,我們可以自己接手嗎?

可以。一季代製可以搭配內部培訓,讓團隊之後自己經營。

可以做英文或雙語節目嗎?課程有英文版嗎?

可以。Diverax 本身以英文和西班牙文訪談為主,中英雙語的製作與字幕都沒問題,很適合國際賽事、國際交流和在台外國組織的專案。講座與工作坊也可以用英文授課。

你的組織,也有值得被聽見的故事

先用 20 分鐘聊聊你的目標。免費,也不需要事先準備資料。想邀請講座或預約一對一節目診斷,也用同一個方式聯絡我,3 個工作天內回覆。

按了沒有開啟郵件程式?可以改用 Gmail 寫信,信裡已經附好要填的三個問題;或直接複製下方的 email。

LINE QR code:掃描加 Alexander 為好友

Email alexanderrhung@gmail.com 
LINE 用手機掃描 QR code 加好友

預約 20 分鐘免費節目健檢